၃. တတိယရႈေထာင့္
သာသနာသမိုင္းေၾကာင္းအျမင္ (Historica View)
ခရစ္ေတာ္သည္ တိဗက္ျပည္သို႔ သြားေရာက္ရာ ဗုဒၶဘာသာ အယူ၀ါဒကို တိဗက္ျပည္မြန္ ဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းတြင္ တပည့္ခံ မခံသိႏိုင္ရန္ တိဗက္ျပည္သို႔ ဗုဒၶဘာသာသာသနာ ေရာက္ရွိျပန္႔ပြားေသာ ခုႏွစ္သကၠရာဇ္ကို တြက္ခ်က္ေသာ္ကား လုပ္ၾကံဇာတ္မွန္း ေကာင္းေကာင္းသိႏိုင္ေပသည္။
တင္ျပခ်က္ (၁) အိပ္ခ်္ဂ်ီ၀ဲလ္ ဆိုသူ သမိုင္းပညာရွင္ၾကီးက တိဗက္ျပည္သို႔ ဗုဒၶသာသနာေတာ္ စတင္ေရာက္ရွိခဲ့ေသာ ခုႏွစ္မွာ ေအဒီ ၅၀၀-၆၀၀ တြင္ျဖစ္သည္ဟု တင္ျပသည္။
တင္ျပခ်က္ (၂) ခရစၥမတ္တန္ဖရိဆိုသူ၏ ေရးသားထားေသာ သမိုင္းအရ တိဗက္ျပည္သို႔ ဗုဒၶသာသနာသည္ ေအဒီ ၇ ရာစု အလယ္ ေအဒီ ၇၀၀ ခန္႔ သို႔မဟုတ္ ၆၅၀ ခန္႔၌ ေရာက္ရွိသည္ဟု ေဖာ္ျပသည္။
တင္ျပခ်က္ (၃) ရန္ကုန္ ၀ဇၨာ၊ သိပၸံတကၠသိုလ္ရွိ စာေပအရ ဗုဒၶသာသနာသည္ တိဗက္သို႔ ေရာက္သည္မွာ ေအဒီ ၆၅၀ - ၇၀၀ ခန္႔ သို႔မဟုတ္ ေအဒီ ၆၄၀ ခန္႔ဟု ေဖာ္ျပသည္။
တင္ျပခ်က္ (၄) မာဃျမန္မာျပန္ေသာ ရဟုလာသံကိစၥည္း၏ တိဗက္ ဗုဒၶသာသနာ စာအုပ္အရ ၆၄၀ မတိုင္မီ ဘိုက္ခ္ တိဗက္သို႔ ဗုဒၶဘာသာ မျပန္႔ပြား မေရာက္ရွိေသးေၾကာင္း သိရသည္။
တင္ျပခ်က္ ( ၅) Kenneth W. Morgan ျပဳ႔စုေသာ Buddhism Interpreted by Buddhists စာအုပ္အရ။
Although only the Himalayas seperat Tibet from India and there had been severa attempts by Indian monks to introduce Bubbhism into Tibets it was not until the twnty century after the Buddha ( Seventh Century A.D) That Buddhism was officially introduced into Tibet, making it the last of the Modern Mahayana countries toaccept Buddhism.
ဗုဒၶပြင္႔ျပီး ၁၂ ရာစုျဖစ္ေသာ ခရစ္သကၠရာဇ္ ( ၇) ရာစုတြင္ ဗုဒၶဘာသာ သာသနာကို တိဗက္ျပည္သို႔တရား၀င္ မိတ္ဆက္ႏိုင္ခဲ့သည္ဟု႔ေတြ႔ရပါသည္။ ၎စာအုပ္မွာ The part of the Buddha ဟူေသာ စာအုပ္မွ စာမ်က္ႏွာ ၆၅ တြင္ Buddhism Interpreted by Buddhists ဟု ေရးထားသျဖင့္ ၎စာအုပ္မွာ ဗုဒၶဘာသာ၀င္၊ က်မ္းတတ္မ်ား ကိုယ္တိုင္ အနက္ဖြင့္ဆိုထားေသာ ဗုဒၶ၀ါဒဟု အဓိပၸါယ္ရွိသျဖင့္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ က်မ္းတတ္ပညာရွင္မ်ားကိုယ္တိုင္ အနက္ဖြင့္ခ်က္စာအုပ္၌ ပါရွိေသာ ဗုဒၶသာသနာ တိဗက္သို႔ေရာက္ေၾကာင္း သကၠရဇ္ ျဖစ္သျဖင့္ ထိုေအဒီ ၇၀၀ ခန္႔ ဆိုသည္မွာ လြန္စြာမွ အေထာက္အထား ခိုင္လံုေသာ သကၠရာဇ္ျဖစ္ေတာ့သည္။ ၎စာအုပ္ကို Kenneth W. Morgan ျပဳ စုသည္။ တင္ျပခ်က္ (၆) ခရစ္ေတာ္ အသက္ ၃၀ တြင္ ျပည္ပသို႔ အျခားခရီးျပဳခ်က္မေတြ႔၊ မၾကားမေတြ႔၊ မသိ မွတ္တမ္းမွတ္ရာ မရွိပါဟု ပါရွိသည္။ R.W.F. Wootton ၏ Christian Worship စာအုပ္မွျဖစ္သည္။ ေဖာ္ျပရပါမူ-
The Lord Jesus was offered in the Temple according to the ancient law as a child six weeks; he went thre again at the age of 12, when a boy became a member of the community of Israel. (But we do not know of any other visit in the first 30 years of His life).Synagogue worship chapter 8. Christian Worship of God စာအုပ္မွျဖစ္သည္။
တင္ျပခ်က္ ( ၇) မာဃျမန္မာျပန္ေသာ ရာဟုလာသံကိစၥည္း၏ တိဗက္ဗုဒၶဘာသာ စာအုပ္တြင္ ၁၂-၁၀- ၇၄ ရက္စြဲပါ ပါရဂူေရးသားေသာ ရာဟုလာ သံကိစၥည္း ႏွင့္ တိဗက္ဗုဒၶဘာသာ စာအုပ္ စာမ်က္ႏွာ ၁၀ တြင္ ခရိဆရိုလေဒက်န္ ဘုရင္ ( ၇၅၅ - ၇၉၇) နန္းတက္ေသာအခါ သူ၏အသက္မွာ ၁၃ ႏွစ္ခန္႔မ်သာ ရွိေသးသည္။ ထိအခ်ိန္က တိဗက္သို႔ ဗုဒၶဘာသာ ေရာက္ခဲ့သည္မွာ ႏွွစ္တရာခန္႔ ရွိေနျပီဟု႔ဆိုသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ႏွစ္ ၁၀၀ ကိုႏုတ္လွ်င္ ၆၅၅ ခန္႔ပင္ ရွိပါသျဖင့္ ရာဟုလာသံကိစၥည္း တင္ျပခ်က္အရ တိဗက္ျပည္သို႔ ဗုဒၶဘာသာ ေရာက္ခ်ိန္မွာလည္း ၆၅၅ ခန္႔ တြင္ပင္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။
သို႔ျဖစ္၍ ခ်စ္ေသာစာရႈသူ ပရိတ္သတ္တို႔ တိဗက္ျပည္အေၾကာင္းကိုပါ ပိမိုေလ့လာသိရွိခြင့္ ရရွိႏိုင္ပါရန္ ရာဟုလာသံကိစၥည္း၏ တိဗက္ဗုဒၶဘာသာ စာအုပ္ကို မာဃဘာသာျပန္ဆိုထားေသာ စာအုပ္၌ ၁၂- ၁၀- ၇၄ ေန႔စြဲပါ ပါရဂူ ေရးသားထားေသာ ရာဟုလာသံကိစၥည္းႏွင့္ တိဗက္ဗုဒၶဘာသာ စာအုပ္မွ ေရးသားခ်က္မ်ားကို ဗဟုသုတအမွန္ပြားမ်ားေစေရး ေစတနာရိုးျဖင့္ မူရင္းအတိုင္း တင္ျပအပ္ပါသည္။
0 comments:
Post a Comment